Amante de viagens e cavalos, José Fernando mantinha animais em seu sítio em Itu, interior de São Paulo, onde costumava passar os finais de semana cavalgando e cuidando dos belíssimos cavalos. Além de suas atividades acadêmicas, ele atuou como professor na Escola Superior de Advocacia e na Fecap, e também teve experiência lecionando na França.
José Fernando foi membro do extinto Instituto Genealógico Brasileiro e fundador da Associação Brasileira de Pesquisadores de História e Genealogia (Asbrap). Ele publicou diversos trabalhos sobre a família imperial no Brasil, demonstrando seu comprometimento e paixão pelo estudo da história e das origens familiares.
Infelizmente, nos últimos meses José Fernando enfrentou problemas de saúde relacionados a uma cardiopatia, que o levaram a ser internado para uma cirurgia. No entanto, uma infecção hospitalar acabou vitimando-o. Ele deixa uma irmã, três sobrinhas e muitos amigos que admiravam sua inteligência, paixão pela história e memória notável.
Seu legado como estudioso e pesquisador da genealogia brasileira continuará vivo através de seus trabalhos e da influência que exerceu em sua comunidade. A história perde um grande nome, mas o conhecimento e dedicação de José Fernando Cedeño de Barros perdurarão na memória daqueles que tiveram o privilégio de conhecê-lo e aprender com ele.