Um vídeo do ocorrido mostra o momento em que o advogado de defesa solicita a liberdade condicional para o réu, alegando que Redden havia passado por tratamento psiquiátrico e estava apto para ser julgado, de acordo com registros da corte. No entanto, a juíza recusa o pedido e afirma que era hora de o réu “sentir o gosto de outra coisa”, levando em consideração o histórico do crime, já que Redden tinha sido condenado por três crimes desde 2015.
Após a negativa da liberdade condicional, Redden reage de forma agressiva, xinga a juíza e avança em sua direção, saltando por cima da bancada e mirando o pescoço da magistrada. Um funcionário do tribunal tenta conter o agressor, mas é necessário a intervenção de seguranças e outras pessoas presentes para imobilizá-lo. Durante o episódio, tanto a juíza quanto um policial ficaram feridos, sendo levados ao hospital para receberem atendimento médico.
A porta-voz do tribunal informou que a juíza Holthus “sofreu alguns ferimentos” e está sendo monitorada, juntamente com o policial ferido durante o ataque. Diante desse acontecimento, a porta-voz destacou que estão revisando todos os protocolos de segurança e que medidas serão tomadas para proteger o judiciário, o público e os funcionários.
O episódio chocante no tribunal do condado de Clark gerou grande repercussão, levantando questões sobre a segurança no ambiente judiciário e as medidas necessárias para prevenir situações como essa. A agressão contra a juíza Holthus destaca a vulnerabilidade de profissionais do sistema judicial e a importância de garantir a segurança e proteção desses indivíduos. Espera-se que as autoridades responsáveis adotem as medidas necessárias para prevenir episódios semelhantes no futuro.