Durante a 22ª Festa Literária Internacional de Paraty, na programação da Flip+, a plataforma de streaming revelou alguns detalhes desafiadores do processo de adaptação. Com a presença das roteiristas Natalia Santa e Camila Brugés, juntamente com o vice-presidente de conteúdo da Netflix na América Latina, Francisco Ramos, foi revelado que a família do autor fez duas exigências fundamentais: a série seria gravada em espanhol e teria produção na Colômbia.
Em entrevista, Brugés destacou a responsabilidade de capturar as emoções do livro sem perder a essência da obra original. Segundo ela, o desafio foi equilibrar a fidelidade ao texto com a criação de uma experiência visual impactante.
A série irá retratar as gerações da família Buendía no fictício vilarejo de Macondo, explorando temas como amor, loucura, guerras e maldições ancestrais. Com os filhos do autor atuando como produtores-executivos, a produção conta com um elenco estelar, incluindo Claudio Cataño, Jerónimo Barón e Marco González nos papéis principais.
Os primeiros oito episódios de “Cem Anos de Solidão” chegarão à Netflix no dia 11 de dezembro, deixando os fãs ansiosos pela continuação da série. Com mais de 50 milhões de cópias vendidas e traduzido para 46 idiomas, o livro de García Márquez continua a encantar leitores ao redor do mundo.
Para os aficionados pela obra do autor colombiano, a série promete ser uma celebração do legado literário de García Márquez, apresentando uma interpretação visual única que promete emocionar e cativar o público. A expectativa é grande e o lançamento da série é aguardado com grande expectativa pelos fãs de literatura e de produções audiovisuais de qualidade.