De acordo com as informações divulgadas pelo jornal argentino La Nación, os ex-funcionários presenciaram o incidente, que ocorreu quando o casal já estava separado. Yáñez vivia em uma casa de hóspedes próxima à habitação principal. Os relatos apontam que os funcionários ouviram gritos, se depararam com Fernández segurando a ex-mulher pelo cabelo e pelo braço.
A ex-presidente da Argentina, Cristina Kirchner, fez críticas públicas a Fernández, a quem ela já foi vice. Em uma declaração, Kirchner lamentou as fotos que mostram Yáñez com marcas no rosto e no corpo. Ela classificou as imagens como reveladoras dos aspectos mais sombrios da condição humana.
As fotos da ex-primeira-dama machucada foram expostas pela mídia argentina, evidenciando um olho roxo e escoriações pelo corpo. O site Infobae também divulgou trechos de uma conversa entre Yáñez e Fernández, na qual ela o acusa de agredi-la frequentemente.
Diante da repercussão do caso, mensagens trocadas entre o casal foram reveladas, com Yáñez expressando sua indignação com a situação de violência doméstica. Ela enfatizou que não poderia permitir ser agredida sem motivo e que tentava se manter fiel ao ex-presidente, mesmo diante dos abusos.
A exposição pública desses eventos trouxe à tona uma questão delicada dentro da sociedade argentina, levantando debates sobre violência doméstica e os limites do poder dos líderes políticos em relação aos seus relacionamentos pessoais. A repercussão do caso demonstra a importância de discutir e combater a violência contra as mulheres em todas as esferas da sociedade.